郵輪碼頭
舊總督府
托爾托拉島的舊總督府 (Old Government House) 曾是英屬維爾京群島總督的住所和行政中心,是群島殖民曆史的見証,直到1987年才停止作爲總督官邸使用,現已改造爲一座精美的博物館,展示了殖民時期的文物和女王籤名藏品。其曆史與英屬維爾京群島的英國殖民統治緊密相關,該地區曾由英國、荷蘭、法國等國爭奪,最終英國建立殖民地,髮展甘蔗貿易,而舊總督府是這一政治權力象徵的實體。
主要曆史沿革與功能:
殖民背景: 17世紀,英國人從荷蘭人手中奪取托爾托拉島,並建立英屬維爾京群島殖民地,甘蔗種植和奴隸貿易成爲經濟基礎。
總督府建立與使用: 舊總督府是英國行政官員(總督)的官邸,是群島殖民統治的權力中心。
成爲博物館: 1987年,它停止作爲總督官邸,經過修複,成爲一座向公衆開放的博物館。
館藏與展示: 館內展示了複古的房間、古董家具,以及伊麗莎白二世女王訪問時留下的籤名書籍等珍貴文物。
地理位置: 建築位於羅德鎮(Road Town)的山上,可俯瞰港口,展示了殖民時期建築的宏偉風格。
總結: 舊總督府不僅僅是一座建築,它承載了英屬維爾京群島從殖民初期到現代的政治、社會變遷,是了解該地區曆史的重要窗口
主要曆史沿革與功能:
殖民背景: 17世紀,英國人從荷蘭人手中奪取托爾托拉島,並建立英屬維爾京群島殖民地,甘蔗種植和奴隸貿易成爲經濟基礎。
總督府建立與使用: 舊總督府是英國行政官員(總督)的官邸,是群島殖民統治的權力中心。
成爲博物館: 1987年,它停止作爲總督官邸,經過修複,成爲一座向公衆開放的博物館。
館藏與展示: 館內展示了複古的房間、古董家具,以及伊麗莎白二世女王訪問時留下的籤名書籍等珍貴文物。
地理位置: 建築位於羅德鎮(Road Town)的山上,可俯瞰港口,展示了殖民時期建築的宏偉風格。
總結: 舊總督府不僅僅是一座建築,它承載了英屬維爾京群島從殖民初期到現代的政治、社會變遷,是了解該地區曆史的重要窗口
伯特堡壘 Fort Burt
Fort Burt(伯特堡壘)
📍位置:
Fort Burt 位於英屬維京群島托托拉島(Tortola)的首府 Road Town 西側山丘上,俯瞰著天然良港——Road Harbour,是一個具有戰略意義的高地。
🕰️ 歷史背景:
最初建造(17世紀):
Fort Burt 最早可能由 荷蘭人在17世紀初建立,用來保衛托托拉島及其港口,防禦海盜與其他殖民勢力。
英國擴建(18世紀中葉):
在1740年代,英國正式接管英屬維京群島後,重新強化了此堡壘。
據信它得名於當時英國的殖民總督或軍官——“Burt”,雖然歷史記載略有模糊,但名稱即為「伯特要塞」。
防禦用途:
它是當時 防衛 Road Harbour 和 Road Town 的一環,與其他幾個堡壘(如 Fort George)共同組成防禦系統,監視進出港口的船隻。
沒經歷實戰:
雖然是軍事防禦工事,但 Fort Burt 並未在重大戰爭中發揮實際戰鬥作用。隨著海上勢力變化與海盜活動減少,堡壘逐漸被廢棄。
🧱 現今遺跡狀態:
堡壘現已大部分荒廢,僅剩部分 石牆遺跡與砲台平台 可見。
現址上曾建有一家名為 Fort Burt Hotel 的旅館與餐廳(目前狀態為暫停營業或低度使用)。
雖然遺跡不多,但從此處可俯瞰整個 Road Harbour 港灣,是極佳的拍照與遠眺地點。
📸 建議參觀重點:
石造舊砲台平台(遺跡)
俯瞰港口與郵輪的視角(拍照絕佳)
了解托托拉的殖民與軍事歷史背景
📍位置:
Fort Burt 位於英屬維京群島托托拉島(Tortola)的首府 Road Town 西側山丘上,俯瞰著天然良港——Road Harbour,是一個具有戰略意義的高地。
🕰️ 歷史背景:
最初建造(17世紀):
Fort Burt 最早可能由 荷蘭人在17世紀初建立,用來保衛托托拉島及其港口,防禦海盜與其他殖民勢力。
英國擴建(18世紀中葉):
在1740年代,英國正式接管英屬維京群島後,重新強化了此堡壘。
據信它得名於當時英國的殖民總督或軍官——“Burt”,雖然歷史記載略有模糊,但名稱即為「伯特要塞」。
防禦用途:
它是當時 防衛 Road Harbour 和 Road Town 的一環,與其他幾個堡壘(如 Fort George)共同組成防禦系統,監視進出港口的船隻。
沒經歷實戰:
雖然是軍事防禦工事,但 Fort Burt 並未在重大戰爭中發揮實際戰鬥作用。隨著海上勢力變化與海盜活動減少,堡壘逐漸被廢棄。
🧱 現今遺跡狀態:
堡壘現已大部分荒廢,僅剩部分 石牆遺跡與砲台平台 可見。
現址上曾建有一家名為 Fort Burt Hotel 的旅館與餐廳(目前狀態為暫停營業或低度使用)。
雖然遺跡不多,但從此處可俯瞰整個 Road Harbour 港灣,是極佳的拍照與遠眺地點。
📸 建議參觀重點:
石造舊砲台平台(遺跡)
俯瞰港口與郵輪的視角(拍照絕佳)
了解托托拉的殖民與軍事歷史背景
1774年 女王陛下監獄
女王陛下監獄 建於1774年
這是原監獄,一直使用到 1995 年。
在監獄的高牆之內,兇手們被處以絞刑並埋葬。
種植園主亞瑟·霍奇因謀殺一名奴隸而被判刑,並於1811年在監獄後方被絞死。
這是原監獄,一直使用到 1995 年。
在監獄的高牆之內,兇手們被處以絞刑並埋葬。
種植園主亞瑟·霍奇因謀殺一名奴隸而被判刑,並於1811年在監獄後方被絞死。
始建於1774年的女王陛下監獄(Her Majesty''s Prison)是羅德城現存最古老的建築物。監獄於1996年關閉。
羅德城監獄和約西亞灣叛亂
羅德城監獄是與1783年《維京群島奴隸法典》配合使用的核心機構,旨在維護種植園主對維京群島奴隸社會的控制。維京群島的奴隸社會依靠奴隸法以及懲罰性暴力的威脅和行動維繫。種植園主們集體組成了一支民兵,要求所有16至60歲的白人男子加入。在1823年約西亞灣奴隸起義期間,種植園主艾薩克·皮克林的律師約翰·F·皮克林在1823年10月25日提交給樞密院的一封信中寫道:
“你能幫我借兩把手槍,直到這件事結束嗎?萬一他們發動襲擊,我做好準備總沒壞處。”
「此事」指的是1823年皮克林位於約西亞灣莊園的奴隸起義。艾薩克·皮克林試圖繞過殖民地間奴隸貿易的禁令,曾試圖從英國議會獲得許可,將他位於約西亞灣莊園的奴隸遷往德梅拉拉。當這項計畫失敗後,他計劃將他們送往特立尼達,那裡土壤肥沃,奴隸的產量大約是托爾托拉的三倍,但他們的死亡率也大約是托爾托拉的三倍。
儘管起初奴隸們假裝一切都是為了他們好,而且完全徵得了他們的同意,但他們仍然極度不情願。當約西亞灣莊園的經理叫來奴隸桑蒂奧時,起義的兩名領導人蘭基和希亞說:「如果他們的父親為了他們下地干活,就應該忍受這一切。」希亞還說過:「無論他和證人在哪里相遇,都應該一個被埋在墳墓裡,另一個被絞死。
1823年10月,奴隸們棄園逃跑,但未能成功。奴隸販子派出一隊追捕他們,最後將他們抓獲並關押在羅德城監獄。
1823年11月17日,布里斯托爾、希亞、蘭基、錢斯和露西的喬治五人因叛亂罪被帶到維京群島議會主席喬治·波特牧師和其他三位法官面前受審。他們拒絕不認罪,被押往羅德城監獄。 11月18日,他們被判有罪。布里斯托爾、希亞和蘭基被判處用九尾鞭在馬背上鞭笞63下,並處以流放(驅逐出境);錢斯和喬治被判處用九尾鞭在馬背上鞭笞39下,並處以流放(驅逐出境),具體地點由艾薩克·皮克林決定。之後,他們被送回羅德城監獄等待驅逐出境。
“在其間”
這三張分別拍攝於 1912 年和 1936 年的照片,展現了監獄兩側的兩座教堂,生動地講述了“你的兒子在哪裡?哦,他就在兩座教堂中間!”的故事。
南側是聖公會教堂,北側是衛理公會教堂/衛理公會教堂 - 菲什洛克
聖公會。佩里-戈爾牧師向行政主管瓦夫林博士致意——基思·佩里牧師。
維京群島奴隸法典
1783 年維京群島奴隸法典由維京群島的種植園主自己制定,是當時的法律。該法典制定得如此之晚,是因為維京群島直到 1773 年才獲得立法政府。
奴隸法典的標題是「為善治尼祿和其他奴隸,防止窩藏和鼓勵逃亡奴隸,並約束和懲罰所有教唆販賣奴隸以獲取這些島嶼上任何牲畜或其他商品的有害行為的人」。
舊監獄、奴隸法和民兵共同維持對島嶼的控制。
羅德城監獄與1831年的革命陰謀
八年後,也就是 1831 年,監獄再次成為焦點;一場意圖更為嚴重的叛亂爆發了──一場具有革命意圖的叛亂。
奴隸們具有革命性的力量,他們提議將白人趕出島,自己奪取領導權。
這場陰謀與海地革命有相似之處,因為它提議對維京群島的種植園主發動「全面戰爭」。它的目標是妻子和女兒,「老少皆宜」、「大老小」。與海地革命類似,被奴役者計畫將島上的白人趕走,並奪取維京群島的領導權。
九名奴隸被關在羅德城監獄的死囚牢房裡。作證的科林被法庭釋放。蘭開斯特和雪莉被判流放(驅逐出境),弗朗斯、雅各、安德烈、薩姆、麥克丹尼爾、納爾遜和約翰諾被判死刑。
羅德城監獄是與1783年《維京群島奴隸法典》配合使用的核心機構,旨在維護種植園主對維京群島奴隸社會的控制。維京群島的奴隸社會依靠奴隸法以及懲罰性暴力的威脅和行動維繫。種植園主們集體組成了一支民兵,要求所有16至60歲的白人男子加入。在1823年約西亞灣奴隸起義期間,種植園主艾薩克·皮克林的律師約翰·F·皮克林在1823年10月25日提交給樞密院的一封信中寫道:
“你能幫我借兩把手槍,直到這件事結束嗎?萬一他們發動襲擊,我做好準備總沒壞處。”
「此事」指的是1823年皮克林位於約西亞灣莊園的奴隸起義。艾薩克·皮克林試圖繞過殖民地間奴隸貿易的禁令,曾試圖從英國議會獲得許可,將他位於約西亞灣莊園的奴隸遷往德梅拉拉。當這項計畫失敗後,他計劃將他們送往特立尼達,那裡土壤肥沃,奴隸的產量大約是托爾托拉的三倍,但他們的死亡率也大約是托爾托拉的三倍。
儘管起初奴隸們假裝一切都是為了他們好,而且完全徵得了他們的同意,但他們仍然極度不情願。當約西亞灣莊園的經理叫來奴隸桑蒂奧時,起義的兩名領導人蘭基和希亞說:「如果他們的父親為了他們下地干活,就應該忍受這一切。」希亞還說過:「無論他和證人在哪里相遇,都應該一個被埋在墳墓裡,另一個被絞死。
1823年10月,奴隸們棄園逃跑,但未能成功。奴隸販子派出一隊追捕他們,最後將他們抓獲並關押在羅德城監獄。
1823年11月17日,布里斯托爾、希亞、蘭基、錢斯和露西的喬治五人因叛亂罪被帶到維京群島議會主席喬治·波特牧師和其他三位法官面前受審。他們拒絕不認罪,被押往羅德城監獄。 11月18日,他們被判有罪。布里斯托爾、希亞和蘭基被判處用九尾鞭在馬背上鞭笞63下,並處以流放(驅逐出境);錢斯和喬治被判處用九尾鞭在馬背上鞭笞39下,並處以流放(驅逐出境),具體地點由艾薩克·皮克林決定。之後,他們被送回羅德城監獄等待驅逐出境。
“在其間”
這三張分別拍攝於 1912 年和 1936 年的照片,展現了監獄兩側的兩座教堂,生動地講述了“你的兒子在哪裡?哦,他就在兩座教堂中間!”的故事。
南側是聖公會教堂,北側是衛理公會教堂/衛理公會教堂 - 菲什洛克
聖公會。佩里-戈爾牧師向行政主管瓦夫林博士致意——基思·佩里牧師。
維京群島奴隸法典
1783 年維京群島奴隸法典由維京群島的種植園主自己制定,是當時的法律。該法典制定得如此之晚,是因為維京群島直到 1773 年才獲得立法政府。
奴隸法典的標題是「為善治尼祿和其他奴隸,防止窩藏和鼓勵逃亡奴隸,並約束和懲罰所有教唆販賣奴隸以獲取這些島嶼上任何牲畜或其他商品的有害行為的人」。
舊監獄、奴隸法和民兵共同維持對島嶼的控制。
羅德城監獄與1831年的革命陰謀
八年後,也就是 1831 年,監獄再次成為焦點;一場意圖更為嚴重的叛亂爆發了──一場具有革命意圖的叛亂。
奴隸們具有革命性的力量,他們提議將白人趕出島,自己奪取領導權。
這場陰謀與海地革命有相似之處,因為它提議對維京群島的種植園主發動「全面戰爭」。它的目標是妻子和女兒,「老少皆宜」、「大老小」。與海地革命類似,被奴役者計畫將島上的白人趕走,並奪取維京群島的領導權。
九名奴隸被關在羅德城監獄的死囚牢房裡。作證的科林被法庭釋放。蘭開斯特和雪莉被判流放(驅逐出境),弗朗斯、雅各、安德烈、薩姆、麥克丹尼爾、納爾遜和約翰諾被判死刑。
又一個童年記憶
我以前就在這裡上音樂課,我的老師是伊娃‧哈欽森夫人,她是我們唯一一位警察的妻子。下課後,我會到後面的牢房,讀聖經,和一個即將被絞死的殺人犯一起禱告。他叫大衛。一個大一點的孩子告訴我,他牢房裡還有他犯案用的砍刀;他還說如果我再回去,他會把我砍成碎片。這讓我的傳教之旅戛然而止。那時我大概七到十歲。然而,在他被絞死的前一天,他請求給他戴上手銬,這樣我就可以去見他最後一面。我最後一次和他一起讀聖經、禱告。那天晚上,大人們也和他一起禱告,他接受了基督為他的救主。奶奶說我失去了一顆星。長大後,我知道種瓜得瓜,種豆得豆,上帝會賜它成長。啊…
我以前每天去聖喬治學校上學都會經過監獄。我們得從教堂和監獄圍牆之間穿過,囚犯們會跟我們聊天。有些囚犯很友善,有些則有點刻薄。我親眼看到蝙蝠俠越獄,穿過田野,跑上山坡。
「潟湖」是羅德港的自然景觀。約翰洞和海峽礁的海水流入其深淺不一的潟湖,它們是威克漢姆礁和托爾托拉島之間水道的一部分。
阿什福德·弗雷特(後來晉升為牧師)MBE
他是英屬維京群島首位監獄長,並擔任此職長達 23 年。
他於1974年加入警隊,當時18歲,一直服役到1979年監獄系統從警隊分離為止。他一路晉升,於1984年被任命為警司,並在獄中度過了許多艱難歲月,直至2007年。他面臨的最大挑戰是應對這所監獄嚴重的過度擁擠問題,並於1995年將監獄遷至新的巴爾薩姆古特監獄。他勤勉盡責的工作為他贏得了大英帝國勳章(MBE)。
身為上帝教會(聖潔派)的牧師,弗雷特先生畢生致力於服務社區,並於2014年英年早逝。
小威克漢姆斯島位於背景中心,威克漢姆斯島的北部則位於畫面中心。這座監獄開放42年後,衛理公會教堂建在旁邊;幾年後,聖公會教堂也建在旁邊。
直到1967年,這就是英國皇家監獄的景象;熱心公民會在允許的時間進入監獄,提供諸如祈禱、唱歌和教授手工藝等服務。
我以前就在這裡上音樂課,我的老師是伊娃‧哈欽森夫人,她是我們唯一一位警察的妻子。下課後,我會到後面的牢房,讀聖經,和一個即將被絞死的殺人犯一起禱告。他叫大衛。一個大一點的孩子告訴我,他牢房裡還有他犯案用的砍刀;他還說如果我再回去,他會把我砍成碎片。這讓我的傳教之旅戛然而止。那時我大概七到十歲。然而,在他被絞死的前一天,他請求給他戴上手銬,這樣我就可以去見他最後一面。我最後一次和他一起讀聖經、禱告。那天晚上,大人們也和他一起禱告,他接受了基督為他的救主。奶奶說我失去了一顆星。長大後,我知道種瓜得瓜,種豆得豆,上帝會賜它成長。啊…
我以前每天去聖喬治學校上學都會經過監獄。我們得從教堂和監獄圍牆之間穿過,囚犯們會跟我們聊天。有些囚犯很友善,有些則有點刻薄。我親眼看到蝙蝠俠越獄,穿過田野,跑上山坡。
「潟湖」是羅德港的自然景觀。約翰洞和海峽礁的海水流入其深淺不一的潟湖,它們是威克漢姆礁和托爾托拉島之間水道的一部分。
阿什福德·弗雷特(後來晉升為牧師)MBE
他是英屬維京群島首位監獄長,並擔任此職長達 23 年。
他於1974年加入警隊,當時18歲,一直服役到1979年監獄系統從警隊分離為止。他一路晉升,於1984年被任命為警司,並在獄中度過了許多艱難歲月,直至2007年。他面臨的最大挑戰是應對這所監獄嚴重的過度擁擠問題,並於1995年將監獄遷至新的巴爾薩姆古特監獄。他勤勉盡責的工作為他贏得了大英帝國勳章(MBE)。
身為上帝教會(聖潔派)的牧師,弗雷特先生畢生致力於服務社區,並於2014年英年早逝。
小威克漢姆斯島位於背景中心,威克漢姆斯島的北部則位於畫面中心。這座監獄開放42年後,衛理公會教堂建在旁邊;幾年後,聖公會教堂也建在旁邊。
直到1967年,這就是英國皇家監獄的景象;熱心公民會在允許的時間進入監獄,提供諸如祈禱、唱歌和教授手工藝等服務。
皇家監獄
女王陛下的監獄與1853年牛稅暴動
1853年6月,維京群島議會審議一項稅收法案,該法案要求將年度牲畜稅提高50%,從每頭1先令提高到1先令6便士。議會就此法案進行辯論時,民眾怨聲載道,表達了對該提案的不滿。法案通過後,不滿之聲愈演愈烈。不久後的7月,工人在貝萊爾城堡舉行會議,由樞密院成員托馬斯·庫克和奧古斯都·麥克萊弗蒂主持,準備向總督遞交請願書,敦促他不要批准這項稅收法案。會議消息傳到議會後,庫克因藐視議會而受到法律威脅,請願書最終被放棄。顯然,州議會的行動阻礙了民眾正式向州長表達不滿,他們接下來的計畫是對稅收採取消極抵抗的態度。
羅德鎮被燒毀(鄉村地區的一些房產也未能倖免)
槍聲和詹姆斯·雷默的死訊迅速傳到鎮上偏遠地區,那裡的一些抗議者正準備回家。數百人返回鎮上,一場大規模騷亂爆發。夜幕降臨,大火在鎮上肆虐蔓延,白人居民紛紛逃離殖民地,前往附近的丹麥群島避難。總統查德是唯一留守的政府官員,他把自己反鎖在總督府內,宣稱:“我孤軍奮戰——沒有議會!沒有大會!沒有公職人員!”
第三天,大批抗議者參加了詹姆斯·雷默的葬禮,傳教士們懇求他們停止破壞行為。經過一番懇求,大多數人安靜地返回了家中,但仍有少數人留在鎮上,繼續他們的破壞活動。鄉村地區的幾處房屋和財產,特別是霍普莊園和阿爾比恩莊園的房屋和財產,也被燒毀或洗劫一空。
後果——死刑判決
當晚約8點,一支由30名丹麥士兵組成的隊伍抵達托爾托拉島,協助恢復治安。接下來的一周,來自西印度群島第2和第67步兵團的兩支英國士兵隊伍也抵達了殖民地。有了這樣的安全保障,逃往聖托馬斯島的居民返回了島上,當局也對騷亂展開了全面調查。約有58人被捕。 1853年騷亂後,七名參與者被判犯有「在有人居住的房屋內縱火」罪,並被判處死刑(其中三人為女性)。
女王陛下的監獄與1853年牛稅暴動
1853年6月,維京群島議會審議一項稅收法案,該法案要求將年度牲畜稅提高50%,從每頭1先令提高到1先令6便士。議會就此法案進行辯論時,民眾怨聲載道,表達了對該提案的不滿。法案通過後,不滿之聲愈演愈烈。不久後的7月,工人在貝萊爾城堡舉行會議,由樞密院成員托馬斯·庫克和奧古斯都·麥克萊弗蒂主持,準備向總督遞交請願書,敦促他不要批准這項稅收法案。會議消息傳到議會後,庫克因藐視議會而受到法律威脅,請願書最終被放棄。顯然,州議會的行動阻礙了民眾正式向州長表達不滿,他們接下來的計畫是對稅收採取消極抵抗的態度。
羅德鎮被燒毀(鄉村地區的一些房產也未能倖免)
槍聲和詹姆斯·雷默的死訊迅速傳到鎮上偏遠地區,那裡的一些抗議者正準備回家。數百人返回鎮上,一場大規模騷亂爆發。夜幕降臨,大火在鎮上肆虐蔓延,白人居民紛紛逃離殖民地,前往附近的丹麥群島避難。總統查德是唯一留守的政府官員,他把自己反鎖在總督府內,宣稱:“我孤軍奮戰——沒有議會!沒有大會!沒有公職人員!”
第三天,大批抗議者參加了詹姆斯·雷默的葬禮,傳教士們懇求他們停止破壞行為。經過一番懇求,大多數人安靜地返回了家中,但仍有少數人留在鎮上,繼續他們的破壞活動。鄉村地區的幾處房屋和財產,特別是霍普莊園和阿爾比恩莊園的房屋和財產,也被燒毀或洗劫一空。
後果——死刑判決
當晚約8點,一支由30名丹麥士兵組成的隊伍抵達托爾托拉島,協助恢復治安。接下來的一周,來自西印度群島第2和第67步兵團的兩支英國士兵隊伍也抵達了殖民地。有了這樣的安全保障,逃往聖托馬斯島的居民返回了島上,當局也對騷亂展開了全面調查。約有58人被捕。 1853年騷亂後,七名參與者被判犯有「在有人居住的房屋內縱火」罪,並被判處死刑(其中三人為女性)。
聖喬治 聖公會
舊政府大樓
舊政府大樓
這棟舊行政大樓的擴建部分現在是郵政分類中心。底層建於1950年代末,耗資6000美元,資金來自1957-1958年郵票銷售的2萬美元意外之財。當時,郵票是該地區的主要收入來源。這座附屬建築由當時擔任公共工程部工程測量員的克拉倫斯·M·克里斯蒂安監督建造。
行政大樓
舊行政大樓的庭院曾是政府發布許多公告的場所,尤其因為當時的市集就位於街對面,也就是現在的奧爾瓦喬治爵士廣場所在地。早在1954年,節慶女王就依照傳統在庭院中由專員(現稱總督)加冕。最後一位在此加冕的節日女王是1961年的珀萊特·克里斯托弗(現名為佩恩)。
這棟舊行政大樓的擴建部分現在是郵政分類中心。底層建於1950年代末,耗資6000美元,資金來自1957-1958年郵票銷售的2萬美元意外之財。當時,郵票是該地區的主要收入來源。這座附屬建築由當時擔任公共工程部工程測量員的克拉倫斯·M·克里斯蒂安監督建造。
行政大樓
舊行政大樓的庭院曾是政府發布許多公告的場所,尤其因為當時的市集就位於街對面,也就是現在的奧爾瓦喬治爵士廣場所在地。早在1954年,節慶女王就依照傳統在庭院中由專員(現稱總督)加冕。最後一位在此加冕的節日女王是1961年的珀萊特·克里斯托弗(現名為佩恩)。
緬街商业
民選代表
新商业街
托爾托拉島 民居
原生態野雞
英屬維爾京群島(英語:British Virgin Islands,縮冩爲BVI),正式名稱爲維爾京群島(Virgin Islands)[2],是英國海外領土,位於加勒比海地區,處於波多黎各以東。英屬維爾京群島與鄰近的美屬維爾京群島和波多黎各維爾京群島合稱爲維爾京群島。
英屬維爾京群島主要由托土拉島、維爾京戈爾達島、阿內加達島和約斯特·範代克島四大島所組成外,還包括有50多座細小的島嶼和岩礁,當中大約有15個島嶼無人居住。托爾托拉島是英屬維爾京群島內最大的島嶼,全島大約長20公裡,闊5公裡。群島一共有人口28,000人,其首府羅德城座落於托土拉島。
英屬維爾京群島主要由托土拉島、維爾京戈爾達島、阿內加達島和約斯特·範代克島四大島所組成外,還包括有50多座細小的島嶼和岩礁,當中大約有15個島嶼無人居住。托爾托拉島是英屬維爾京群島內最大的島嶼,全島大約長20公裡,闊5公裡。群島一共有人口28,000人,其首府羅德城座落於托土拉島。
曆史
大約在公元前100年的時候,阿拉瓦克印第安人最先從南美洲遷移到維爾京群島定居(但亦有証據顯示美洲印第安人早於公元前1500年在群島上活動)。[3]阿拉瓦克印第安人一直在群島上居住至15世紀的時候,被來自小安的列斯群島的加勒比人趕走,而加勒比海就正以加勒比人命名。不過,有些曆史學家對於“好戰的加勒比人把和善的阿拉瓦克人趕離加勒比海”的説法不表讚同,他們認爲這説法是歐洲人一直簡化了的版本,背後的真相應該更加複雜。
始建於1774年的女王陛下監獄(Her Majesty''s Prison)是羅德城現存最古老的建築物。監獄於1996年關閉。[4]
在1493年,航海家哥倫佈在第二次前往美洲的途中髮現了維爾京群島,成爲首位髮現群島的歐洲人。哥倫佈將群島命名爲“Santa Ursula y las Once Mil Vírgenes”,即“聖烏蘇拉與她的11,000名處女”;簡稱則是“Las Vírgenes”,指“處女們”的意思,也就是“處女群島”(音譯作“維爾京群島”)一名的起源。這個名稱取自有關聖烏蘇拉與她的11,000名處女侍婢由英格蘭出髮前往科隆朝聖途中,被匈人殺害的傳説。
西班牙帝國在16世紀初期佔領了群島,並在維爾京戈爾達島上採銅。期後,英國人、荷蘭人、法國人、西班牙人和丹麥人相繼進佔該地區,由此逐漸髮展爲一帶海盜活躍的區域。在殖民化的同時,印第安原居民遭受天花流行病影響,以及被大幅度屠殺,幾近絶跡。
在1648年,荷蘭人在托土拉島建立了一個永久聚落。但到1672年的時候,英格蘭人從荷蘭人的手上奪取該島,稍後在1683年又相繼佔奪得阿內加達島和維爾京戈爾達島,屬於英國的維爾京群島殖民地遂由此成形。在1672年至1733年的時候,丹麥人先後奪得鄰近的聖托馬斯島、聖約翰島和聖克洛伊島,複至1917年,美國出價2,500萬美元購入三島,屬於英國的維爾京群島遂改稱爲英屬維爾京群島,以區別美屬維爾京群島。
總體來説,英國人是按部就班地建立起英屬維爾京群島的。他們最先把甘蔗引進該地,並大力髮展甘蔗業,從非洲購買奴隸來當地的甘蔗農場工作。結果,甘蔗業的蓬勃髮展爲群島立下經貿基石,而甘蔗更曾成爲當地最大宗的貿易出口。直至近代,歐洲和美國先後自行種植糖用甜菜,對甘蔗的需求減少,群島甘蔗業的繁榮期方才告一段落。
英屬維爾京群島在曆史上不同時期,曾分別隸屬於背風群島殖民地和聖基斯和尼維斯,並由英國政府派駐一名行政官在群島上主管政務。在1960年,英屬維爾京群島獲賦予殖民地地位,實行分治;複於1967年獲準自治。由1960年代開始,英屬維爾京群島的經濟開始轉營,由以往傳統農業作主導,逐漸變得經濟多元化,以金融服務和旅遊業爲主導,成爲加勒比海區內最富有的地區之一。
大約在公元前100年的時候,阿拉瓦克印第安人最先從南美洲遷移到維爾京群島定居(但亦有証據顯示美洲印第安人早於公元前1500年在群島上活動)。[3]阿拉瓦克印第安人一直在群島上居住至15世紀的時候,被來自小安的列斯群島的加勒比人趕走,而加勒比海就正以加勒比人命名。不過,有些曆史學家對於“好戰的加勒比人把和善的阿拉瓦克人趕離加勒比海”的説法不表讚同,他們認爲這説法是歐洲人一直簡化了的版本,背後的真相應該更加複雜。
始建於1774年的女王陛下監獄(Her Majesty''s Prison)是羅德城現存最古老的建築物。監獄於1996年關閉。[4]
在1493年,航海家哥倫佈在第二次前往美洲的途中髮現了維爾京群島,成爲首位髮現群島的歐洲人。哥倫佈將群島命名爲“Santa Ursula y las Once Mil Vírgenes”,即“聖烏蘇拉與她的11,000名處女”;簡稱則是“Las Vírgenes”,指“處女們”的意思,也就是“處女群島”(音譯作“維爾京群島”)一名的起源。這個名稱取自有關聖烏蘇拉與她的11,000名處女侍婢由英格蘭出髮前往科隆朝聖途中,被匈人殺害的傳説。
西班牙帝國在16世紀初期佔領了群島,並在維爾京戈爾達島上採銅。期後,英國人、荷蘭人、法國人、西班牙人和丹麥人相繼進佔該地區,由此逐漸髮展爲一帶海盜活躍的區域。在殖民化的同時,印第安原居民遭受天花流行病影響,以及被大幅度屠殺,幾近絶跡。
在1648年,荷蘭人在托土拉島建立了一個永久聚落。但到1672年的時候,英格蘭人從荷蘭人的手上奪取該島,稍後在1683年又相繼佔奪得阿內加達島和維爾京戈爾達島,屬於英國的維爾京群島殖民地遂由此成形。在1672年至1733年的時候,丹麥人先後奪得鄰近的聖托馬斯島、聖約翰島和聖克洛伊島,複至1917年,美國出價2,500萬美元購入三島,屬於英國的維爾京群島遂改稱爲英屬維爾京群島,以區別美屬維爾京群島。
總體來説,英國人是按部就班地建立起英屬維爾京群島的。他們最先把甘蔗引進該地,並大力髮展甘蔗業,從非洲購買奴隸來當地的甘蔗農場工作。結果,甘蔗業的蓬勃髮展爲群島立下經貿基石,而甘蔗更曾成爲當地最大宗的貿易出口。直至近代,歐洲和美國先後自行種植糖用甜菜,對甘蔗的需求減少,群島甘蔗業的繁榮期方才告一段落。
英屬維爾京群島在曆史上不同時期,曾分別隸屬於背風群島殖民地和聖基斯和尼維斯,並由英國政府派駐一名行政官在群島上主管政務。在1960年,英屬維爾京群島獲賦予殖民地地位,實行分治;複於1967年獲準自治。由1960年代開始,英屬維爾京群島的經濟開始轉營,由以往傳統農業作主導,逐漸變得經濟多元化,以金融服務和旅遊業爲主導,成爲加勒比海區內最富有的地區之一。
政治
英屬維爾京群島的行政權力由查爾斯三世掌握,並由派駐當地的英屬維爾京群島總督代行權力。總督雖由國王委任,但人選由英國政府提供意見。在總督之下,設有一名副總督(Deputy Governor),負責協助總督施政,副總督是當地人所能擔任的最高級政府職位。此外,群島的防衛與外交事務由英國負責。
在1960年前,英屬維爾京群島行政上本屬於背風群島殖民地的一部分。在1960年,群島脫離分治爲皇家殖民地,複於1981年因《英國國籍法令》而成爲英國屬土,在《2002年英國海外領土法令》通過後,群島成爲英國海外領土。
在1967年,群島獲準自治,由民選的首席部長(Chief Minister)擔任政府首長。根據1971年製定的憲法,除首席部長外,立法局議員也由普選産生。群島上置有行政局,行政局議員由首席部長提名,再由總督委任;群島的立法局(Legislative Council)共有13個席位,另有兩席分別由議長及律政司擔任。
在2007年,群島通過新修訂的憲法,首席部長一職由總理(Premier)取代,原有的行政局改組成爲內閣,舊有的立法局則成爲議會(House of Assembly)。現任英屬維爾京群島總督是約翰·蘭金。群島現任總理是安德魯·法荷。
英屬維爾京群島的行政權力由查爾斯三世掌握,並由派駐當地的英屬維爾京群島總督代行權力。總督雖由國王委任,但人選由英國政府提供意見。在總督之下,設有一名副總督(Deputy Governor),負責協助總督施政,副總督是當地人所能擔任的最高級政府職位。此外,群島的防衛與外交事務由英國負責。
在1960年前,英屬維爾京群島行政上本屬於背風群島殖民地的一部分。在1960年,群島脫離分治爲皇家殖民地,複於1981年因《英國國籍法令》而成爲英國屬土,在《2002年英國海外領土法令》通過後,群島成爲英國海外領土。
在1967年,群島獲準自治,由民選的首席部長(Chief Minister)擔任政府首長。根據1971年製定的憲法,除首席部長外,立法局議員也由普選産生。群島上置有行政局,行政局議員由首席部長提名,再由總督委任;群島的立法局(Legislative Council)共有13個席位,另有兩席分別由議長及律政司擔任。
在2007年,群島通過新修訂的憲法,首席部長一職由總理(Premier)取代,原有的行政局改組成爲內閣,舊有的立法局則成爲議會(House of Assembly)。現任英屬維爾京群島總督是約翰·蘭金。群島現任總理是安德魯·法荷。
地理
英屬維爾京群島首府羅德城位於托土拉島。
托土拉島風光。
英屬維爾京群島大約由60個半熱帶加勒比海島嶼所組成。群島內的島嶼大小不一,最大的托土拉島長達12公裡,而最小的島嶼小得不宜人居。英屬維爾京群島全都坐落於維爾京群島的範圍內,位於美屬維爾京群島以東數裡的地方。北大西洋位於群島以北,而加勒比海則位於群島以南。英屬維爾京群島的大部分島嶼原本都是火山島,所以地形起伏陡峭而多山地。不過阿內加達島卻是一個例外,它由石灰岩和珊瑚組成,所以地勢顯得平而闊。
托土拉島、維爾京戈爾達島、阿內加達島和約斯特·範代克島是群島內的四大島嶼,其他較重要的島包括:
牛肉島(Beef Island)
桶匠島(Cooper Island)
薑島(Ginger Island)
大指揮官島(Great Camanoe)
大茅屋島(Great Thatch)
瓜勒島(Guana Island)
蚊島(Mosquito Island)
內克島(Necker Island)
諾馬恩島(Norman Island)
彼得島(Peter Island)
鹽島(Salt Island)
英屬維爾京群島首府羅德城位於托土拉島。
托土拉島風光。
英屬維爾京群島大約由60個半熱帶加勒比海島嶼所組成。群島內的島嶼大小不一,最大的托土拉島長達12公裡,而最小的島嶼小得不宜人居。英屬維爾京群島全都坐落於維爾京群島的範圍內,位於美屬維爾京群島以東數裡的地方。北大西洋位於群島以北,而加勒比海則位於群島以南。英屬維爾京群島的大部分島嶼原本都是火山島,所以地形起伏陡峭而多山地。不過阿內加達島卻是一個例外,它由石灰岩和珊瑚組成,所以地勢顯得平而闊。
托土拉島、維爾京戈爾達島、阿內加達島和約斯特·範代克島是群島內的四大島嶼,其他較重要的島包括:
牛肉島(Beef Island)
桶匠島(Cooper Island)
薑島(Ginger Island)
大指揮官島(Great Camanoe)
大茅屋島(Great Thatch)
瓜勒島(Guana Island)
蚊島(Mosquito Island)
內克島(Necker Island)
諾馬恩島(Norman Island)
彼得島(Peter Island)
鹽島(Salt Island)
經濟
英屬維爾京群島是加勒比海區內經濟最繁榮的地區之一。從2004年的數據顯示,當地人均的GDP達$38,500。[5]
旅遊業和金融服務業常被稱爲英屬維爾京群島經濟的“兩大支柱”(twin pillars)。從政治層麵上,旅遊業顯得較重要,因爲旅遊業能創造較多的就業空缺,又由本地人營辦爲主,而且更可以帶動其他行業(例如計程車司機和街頭小販)的髮展。可是在經濟層麵上,金融服務業則遠顯得重要。在英屬維爾京群島,近50%的政府收入都是直接來自離岸公司的牌照費,此外,來自信托業員工直接或間接繳納的薪工稅(payroll taxes),也爲政府庫房帶來很可觀的收益(信托業薪酬水平比蓬勃的旅遊業還要高)。
旅遊業佔上全國收入的45%。當中,群島是美國人的熱門旅遊地點,2006年的數字顯示,全年共有825,603名旅客到訪,其中443,987名屬郵輪觀光客。到訪的遊客,大多會前往有名的沙灘、維爾京戈爾達島的浴場,到阿內加達島附近水域潛水、參觀珊瑚礁,或會光顧約斯特·範代克島上著名的酒吧,以及乘搭遊艇到訪其他人跡罕至的島嶼。大部分遊客都是乘坐遊輪前往英屬維爾京群島,不過這類遊客相比以包租遊艇到訪,以及入住酒店的遊客,一般人均花費都較少。但無論如何,遊客的到訪仍很大程度振興了群島的經濟。
離岸公司的注冊也爲群島帶來相當可觀的收益。截止2008年6月,有逾823,502所公司在當地注冊。據畢馬威會計師樓在2000年爲英國政府就離岸司法所作的調查所示,全球41%的離岸公司皆在英屬維爾京群島注冊。由於在群島注冊公司後可省免不少稅項,因此當地一直被外界稱爲“避稅天堂”。但自2001年開始,英屬維爾京群島當局成立了一個獨立的金融服務委員會,對該地的金融服務業加以管製。
在英屬維爾京群島,農業和工業隻佔GDP一個很少的部分。而農業主要生産生果、蔬菜、甘蔗、家畜和家禽。而工業則以蒸餾蘭姆酒、工程建設和造船爲主。
自1959年開始,英屬維爾京群島以美元作爲官方流通貨幣,而鄰近的美屬維爾京群島亦同以美元爲官方流通貨幣。
英屬維爾京群島是加勒比海區內經濟最繁榮的地區之一。從2004年的數據顯示,當地人均的GDP達$38,500。[5]
旅遊業和金融服務業常被稱爲英屬維爾京群島經濟的“兩大支柱”(twin pillars)。從政治層麵上,旅遊業顯得較重要,因爲旅遊業能創造較多的就業空缺,又由本地人營辦爲主,而且更可以帶動其他行業(例如計程車司機和街頭小販)的髮展。可是在經濟層麵上,金融服務業則遠顯得重要。在英屬維爾京群島,近50%的政府收入都是直接來自離岸公司的牌照費,此外,來自信托業員工直接或間接繳納的薪工稅(payroll taxes),也爲政府庫房帶來很可觀的收益(信托業薪酬水平比蓬勃的旅遊業還要高)。
旅遊業佔上全國收入的45%。當中,群島是美國人的熱門旅遊地點,2006年的數字顯示,全年共有825,603名旅客到訪,其中443,987名屬郵輪觀光客。到訪的遊客,大多會前往有名的沙灘、維爾京戈爾達島的浴場,到阿內加達島附近水域潛水、參觀珊瑚礁,或會光顧約斯特·範代克島上著名的酒吧,以及乘搭遊艇到訪其他人跡罕至的島嶼。大部分遊客都是乘坐遊輪前往英屬維爾京群島,不過這類遊客相比以包租遊艇到訪,以及入住酒店的遊客,一般人均花費都較少。但無論如何,遊客的到訪仍很大程度振興了群島的經濟。
離岸公司的注冊也爲群島帶來相當可觀的收益。截止2008年6月,有逾823,502所公司在當地注冊。據畢馬威會計師樓在2000年爲英國政府就離岸司法所作的調查所示,全球41%的離岸公司皆在英屬維爾京群島注冊。由於在群島注冊公司後可省免不少稅項,因此當地一直被外界稱爲“避稅天堂”。但自2001年開始,英屬維爾京群島當局成立了一個獨立的金融服務委員會,對該地的金融服務業加以管製。
在英屬維爾京群島,農業和工業隻佔GDP一個很少的部分。而農業主要生産生果、蔬菜、甘蔗、家畜和家禽。而工業則以蒸餾蘭姆酒、工程建設和造船爲主。
自1959年開始,英屬維爾京群島以美元作爲官方流通貨幣,而鄰近的美屬維爾京群島亦同以美元爲官方流通貨幣。




