柴利峽谷國家古蹟保護區
景點:柴利峽谷國家古蹟
地址:
入選 NRHP 時間: 1970 年 8 月 25 日
本篇介紹的柴利峽谷(Canyon de Chelly)普韋布洛民居就是其中之一。柴利峽谷位於亞利桑那州西北地區講霍皮語(Hopi)的印第安人保留地,1931年被命名為國家歷史園區。該園區完全位於印第安保留地之中,因此它由聯邦政府和土著居民共同管理。
柴利峽谷國家歷史園區由兩個主要峽谷組成:即柴利峽谷及其分支石碑峽谷(Monument Canyon),德爾馬託峽谷(Canyon del Muerto)及其分支黑石峽谷(Black Rock Canyon)。園區內以及周圍居住著納瓦霍(Navajo)印第安人,他們在峽谷底下,憑藉山岩凹進去的巖籠,用石塊構築居所,至今發現了700多處遺址。
在被定為國家歷史園區之後,國內資源部和霍皮印第安部落採取了許多措施,在向公眾開放的同時,儘可能地保留歷史原貌。在這數百處遺址當中,只對17處規模較大、具有特色的普韋布洛民居採取了加固保護措施,在不損壞原始面貌的前提下,增強其穩定性,避免進一步的風化降解。其中包括著名的白房子遺址(Whitehouse Ruin)、滑移巖遺址(Sliding Rock Ruin)、羚羊屋(Antelope House)和直立洞穴遺址(Standing Cave Ruin)等,其他的景點,例如木乃伊洞穴(Mummy Cave)和殺戮洞穴(Massacre Cave)等也都在保護之列。
為了儘量不破壞該遺址的歷史面貌,又要接待越來越多的遊客,專家們和原住民考慮再三,決定不在峽谷下面修路,只在峽谷外面的高處鋪設簡易道路,而且要儘可能遠離峽谷邊緣,避免干擾峽谷內印第安人的生活。然後在可以幾個看到著名景點的地方,開通支路和修建觀景護欄,讓遊人們可以遠眺峽谷風光和原始住民的遺址。
遺址公園免費開放,但是要進入峽谷內部,必須由園區的導遊帶領,在特定時間沿著規定路線徒步遊覽。沿著峽谷底下的沙土小徑,走訪那些在險峻巖籠裡的民居遺址,觀賞印第安先民在陡峭的石壁上刻繪的巖畫,還有高聳的蜘蛛岩石柱(Spider Rock),與從峽谷外緣從上往下看到的完全是一種不同的體驗。
地址:
入選 NRHP 時間: 1970 年 8 月 25 日
本篇介紹的柴利峽谷(Canyon de Chelly)普韋布洛民居就是其中之一。柴利峽谷位於亞利桑那州西北地區講霍皮語(Hopi)的印第安人保留地,1931年被命名為國家歷史園區。該園區完全位於印第安保留地之中,因此它由聯邦政府和土著居民共同管理。
柴利峽谷國家歷史園區由兩個主要峽谷組成:即柴利峽谷及其分支石碑峽谷(Monument Canyon),德爾馬託峽谷(Canyon del Muerto)及其分支黑石峽谷(Black Rock Canyon)。園區內以及周圍居住著納瓦霍(Navajo)印第安人,他們在峽谷底下,憑藉山岩凹進去的巖籠,用石塊構築居所,至今發現了700多處遺址。
在被定為國家歷史園區之後,國內資源部和霍皮印第安部落採取了許多措施,在向公眾開放的同時,儘可能地保留歷史原貌。在這數百處遺址當中,只對17處規模較大、具有特色的普韋布洛民居採取了加固保護措施,在不損壞原始面貌的前提下,增強其穩定性,避免進一步的風化降解。其中包括著名的白房子遺址(Whitehouse Ruin)、滑移巖遺址(Sliding Rock Ruin)、羚羊屋(Antelope House)和直立洞穴遺址(Standing Cave Ruin)等,其他的景點,例如木乃伊洞穴(Mummy Cave)和殺戮洞穴(Massacre Cave)等也都在保護之列。
為了儘量不破壞該遺址的歷史面貌,又要接待越來越多的遊客,專家們和原住民考慮再三,決定不在峽谷下面修路,只在峽谷外面的高處鋪設簡易道路,而且要儘可能遠離峽谷邊緣,避免干擾峽谷內印第安人的生活。然後在可以幾個看到著名景點的地方,開通支路和修建觀景護欄,讓遊人們可以遠眺峽谷風光和原始住民的遺址。
遺址公園免費開放,但是要進入峽谷內部,必須由園區的導遊帶領,在特定時間沿著規定路線徒步遊覽。沿著峽谷底下的沙土小徑,走訪那些在險峻巖籠裡的民居遺址,觀賞印第安先民在陡峭的石壁上刻繪的巖畫,還有高聳的蜘蛛岩石柱(Spider Rock),與從峽谷外緣從上往下看到的完全是一種不同的體驗。
北緣參觀路線(Nouth Rim Drive)
北緣自駕參觀路線(North Rim Drive)三個景點。
1, Antelope House Overlook; 2, Massacre Cave; 3, Mummy Cave
1, Antelope House Overlook; 2, Massacre Cave; 3, Mummy Cave
南緣參觀路線(South Rim Drive)
南緣參觀路線(South Rim Drive)
南緣路線的盡頭是 Canyon de Chelly 最著名的自然風光名勝 Spider Rock(蜘蛛石),它是一枝高 229 米的砂岩石柱。雖然 Spider Rock 很適合蜘蛛俠大展所長,但名字跟他無關,而是源於 Navajo 原住民相信 Spider Rock 是他們神話中重要神衹 Spider Grandmother 的居所。
南緣沿線還有多個觀景點,包括 Tseyi Overlook、Junction Overlook、White House Overlook、Sliding House Overlook 及 Face Rock Overlook 等。
Canyon de Chelly 集自然風光與歷史遺跡於一身,從幾個觀景點都可俯瞰山谷崖壁下的先民遺跡,部分更設有步道讓遊人走近參觀(需有當地導遊陪同)。
Canyon de Chelly 今天仍有數十戶先民的後裔活在山谷之內,可說是一個「活的遺跡」。
南緣路線的盡頭是 Canyon de Chelly 最著名的自然風光名勝 Spider Rock(蜘蛛石),它是一枝高 229 米的砂岩石柱。雖然 Spider Rock 很適合蜘蛛俠大展所長,但名字跟他無關,而是源於 Navajo 原住民相信 Spider Rock 是他們神話中重要神衹 Spider Grandmother 的居所。
南緣沿線還有多個觀景點,包括 Tseyi Overlook、Junction Overlook、White House Overlook、Sliding House Overlook 及 Face Rock Overlook 等。
Canyon de Chelly 集自然風光與歷史遺跡於一身,從幾個觀景點都可俯瞰山谷崖壁下的先民遺跡,部分更設有步道讓遊人走近參觀(需有當地導遊陪同)。
Canyon de Chelly 今天仍有數十戶先民的後裔活在山谷之內,可說是一個「活的遺跡」。